{"id":49712,"date":"2026-06-02T17:24:24","date_gmt":"2026-06-02T15:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/bsasoccer.ch\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2026-06-02T17:24:47","modified_gmt":"2026-06-02T15:24:47","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group has-text-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-33ad1d5e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;color:#1a1a1a;background-color:#ffffff;padding-top:2.5rem;padding-right:2rem;padding-bottom:2.5rem;padding-left:2rem\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Zuletzt aktualisiert: 1 Juni 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Controller<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber bsasoccer.ch Verantwortliche ist <strong>BSA Soccer Academy<\/strong>, der Handelsname von <strong>Bartlome Soccer Academy<\/strong> (Einzelunternehmen von Chad Bartlom\u00e9), Hechtliacker 15, 4053 Basel, Schweiz. E-Mail: info@bsasoccer.ch &#8211; Telefon: +41 77 411 32 36 &#8211; UID: CHE-271.130.462. Wir verarbeiten personenbezogene Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Schweizerischen Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (revDSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR).  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Welche Daten wir verarbeiten, und warum<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Buchungen &amp; Eink\u00e4ufe<\/strong> (WooCommerce): Name der Eltern und des Kindes, E-Mail, Telefon, Alter des Kindes, T-Shirt-Gr\u00f6\u00dfe, Kommentare (z.B. Allergien), Bestell- und Zahlungsdetails &#8211; um die von Ihnen gebuchten Kurse, Camps, Sitzungen und Partys zu liefern und um Buchhaltungspflichten zu erf\u00fcllen. <em>Rechtsgrundlage: Vertrag; gesetzliche Verpflichtung.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontakt- und Anfrageformulare<\/strong> (WPForms): die von Ihnen \u00fcbermittelten Daten &#8211; um Ihre Anfrage zu beantworten. <em>Rechtsgrundlage: vorvertragliche Schritte \/ berechtigtes Interesse.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Newsletter<\/strong> (falls Sie ihn abonniert haben): Ihre E-Mail-Adresse &#8211; um Aktualisierungen zu senden; Sie k\u00f6nnen sich jederzeit wieder abmelden. <em>Rechtsgrundlage: Zustimmung.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nutzung der Website<\/strong> (Google Analytics \u00fcber Site Kit): Ger\u00e4te- und Nutzungsdaten &#8211; zur Verbesserung der Website. <em>Rechtsgrundlage: Zustimmung.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sicherheit &amp; Anti-Spam<\/strong> (Akismet, Protokolle): IP, Browserdaten &#8211; um die Sicherheit der Website zu gew\u00e4hrleisten. <em>Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Kinder<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unser Angebot richtet sich an Kinder. Die Buchungen werden von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten vorgenommen, der die Daten des Kindes zur Verf\u00fcgung stellt und der Verarbeitung f\u00fcr die Aktivit\u00e4t zustimmt. Wir erheben nur die Daten, die f\u00fcr die sichere Durchf\u00fchrung des Programms erforderlich sind (wie Alter und Allergien).  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Mit wem wir Daten teilen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verkaufen Ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht. Wir teilen sie nur mit Dienstleistern, die sie in unserem Auftrag verarbeiten, oder wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist: <strong>Automattic \/ WordPress.com<\/strong> (Hosting), <strong>Stripe &amp; WooPayments<\/strong> (Zahlungen), <strong>Google<\/strong> (Analytik, Karten, Bewertungen, Schriftarten), <strong>Jetpack, Trustindex, PluginHive, WPML<\/strong> (Website-Funktionen), <strong>Google Workspace<\/strong> (E-Mail). Einige Anbieter befinden sich au\u00dferhalb der Schweiz\/der EU; solche \u00dcbermittlungen unterliegen den EU-Standardvertragsklauseln und dem EU-US-Datenschutzrahmen, wie vom revDSG und der GDPR gefordert.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buchungs- und Abrechnungsdaten: bis zu 10 Jahre (Schweizer Rechnungslegungsgesetz). Daten aus dem Kontaktformular: bis zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Newsletter: bis Sie sich abmelden. Analytics: gem\u00e4\u00df der Aufbewahrungsfrist des Anbieters (GA4-Standard bis zu 14 Monate).   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Ihre Rechte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gem\u00e4\u00df dem revDSG (und der GDPR, sofern diese Anwendung findet) haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung und Daten\u00fcbertragbarkeit und k\u00f6nnen Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen. Kontakt: info@bsasoccer.ch. Sie k\u00f6nnen auch eine Beschwerde beim Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten (ED\u00d6B) oder Ihrer \u00f6rtlichen EU-Beh\u00f6rde einreichen.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einzelheiten zu den von uns verwendeten Cookies und wie Sie Ihre Auswahl treffen k\u00f6nnen, finden Sie in unserer <a href=\"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/cookie-richtlinie\/\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. \u00c4nderungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren. Die aktuelle Version mit ihrem Datum wird immer auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Kontakt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BSA Soccer Academy, Hechtliacker 15, 4053 Basel, Schweiz &#8211; info@bsasoccer.ch.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zuletzt aktualisiert: 1 Juni 2026 1. Controller Der f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber bsasoccer.ch Verantwortliche ist BSA Soccer Academy, der Handelsname von Bartlome Soccer Academy (Einzelunternehmen von Chad Bartlom\u00e9), Hechtliacker 15, 4053 Basel, Schweiz. E-Mail: info@bsasoccer.ch &#8211; Telefon: +41 77 411 32 36 &#8211; UID: CHE-271.130.462. Wir verarbeiten personenbezogene Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":247791419,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-49712","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PfASTJ-cVO","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/247791419"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49712"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49713,"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49712\/revisions\/49713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsasoccer.ch\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}